I am happy to announce the new Malayalam font I was designing for past several months. The new font is named “Manjari”.
Malayalam blogpost: https://blog.smc.org.in/manjari-font/
Malayalam script is known for its curly characters with beautiful loops. Encoded in unicode around 2001, it is relatively new to the digital age. The script has been evolving from rectangle shaped to oval shaped types of varying proportions. The popular culture is more of oval/ellipse shaped curves, mainly because writing methods using stensils or pens demanded less sharp corners. The character or ligature shapes has also been changing gradually towards the shapes that are easy with pens. The Manjari font takes that to another level by smoothening all curves to its maximum.
The curves are constructed along the spiral segments. The resulting shapes are extra smooth. The curve perfection resulted in whitespaces that aquired beautiful leaf and drop shapes between the bowls and loops of the script. It is illustrated in the specimen. The spiral smoothness of curves were complemented by rounded terminals which gives very soft feeling for the eyes.
The design of the curves in Manjari are theoretically based on the PHD thesis by Raph Levien – “From Spiral to Spline: Optimal Techniques in Interactive Curve Design” (http://www.levien.com/phd/
Normal, Bold, Thin style variants are available. This is the first Malayalam unicode font with thin style variant
- TTF: Regular Bold Thin
- OTF: Regular Bold Thin
- Webfont(WOFF) Regular Bold Thin
- Webfont(WOFF2) Regular Bold Thin
The curve strokes in Manjari were drawn in Inkscape using the spiral library written by Raph Levien himself and opentype feature compilation was done using FontForge. The font is about to release in next few days, SVGs, scripts and source is available at https://gitlab.com/smc/manjari
Orion Champadiyil prepared some illustrations using the font, you can see them in our font download page
The intention is to provide a font preview, typography showcase, download site in single page. Every font has multiple illustrations of usage and the text used is editable if you want to try your own text there.
The old page which was also designed by myself was not mobile friendly. It provides a single page view to compare the fonts, each represented as cards. But it did not had enough flexibility to showcase some fine usages of typography.
The new design is mobile friendly.
A new handwriting style font for Malayalam is in development. The font is named as “Chilanka”(ചിലങ്ക).
You may try the font using this edtiable page http://smc.org.in/downloads/fonts/chilanka/tests/ -It has the font embedded
Download the latest version: http://smc.org.in/downloads/fonts/chilanka/Chilanka.ttf
- Font license: Free licensed font, OFL.
- Source code: https://github.com/smc/Chilanka
- Tools used for drawing: Inkscape and fontforge
Chilanka/ചിലങ്ക is a musical anklet
A brief note on the workflow I used for font development is as follows
- Prepared a template svg in Inkscape that has all guidelines and grid setup.
- Draw the glyphs. This is the hardest part. For this font, I used bezier tool of inkscape. SVG with stroke alone is saved. Did not prepare outline in Inkscape, this helped me to rework on the drawing several times easily. To visualize how the stroke will look like in outlined version, I set stroke width as 130, with rounded end points. All SVGs are version tracked. SVGs are saved as inkscape svgs so that I can retain my guidelines and grids.
- In fontforge, import this svgs and create the outline using expand stroke, with stroke width 130, stroke height 130, pen angle 45 degree, line cap and line join as round.
- Simplify the glyph automatically and manually to reduce the impact of conversion of Cubic bezier to quadratic bezier.
- Metrics tuning. Set both left and right bearings as 100 units(In general, there are glyph specfic tuning)
- The opentype tables are the complex part. But for this font, it did not take much time since I used SMC’s already existing well maintained feature tables. I could just focus on design part.
- Test using test scripts
Some more details:
- Design: Santhosh Thottingal
- Technology: Santhosh Thottingal and Kavya Manohar
- Total number of glyphs: 676. Includes basic latin glyphs.
- Project started on September 15, 2014
- Number of svgs prepared: 271
- Em size: 2048. Ascend: 1434. Descend: 614
- 242 commits so far.
- Latest version: 1.0.0-alpha.20141027
- All drawings are in inkscape. No paper involved, no tracing.
Thanks for all my friends who are helping me testing and for their encouragement.
Stay tuned for first version announcement 🙂
(Cross posted from http://blog.smc.org.in/new-handwriting-style-font-for-malayalam-chilanka/ )
So I did some cleanup and rewrite, added documentation, example and here it is: http://thottingal.in/projects/swanalekha/swanalekha-ml.html
How to configure Ubuntu 14.04 for typing in Malayalam
Swathanthra Malayalam Computing project announced the release of new version of Malayalam unicode fonts this week. In this version, there are many improvements for popular Malayalam fonts Rachana and Meera. Dyuthi font has some bug fixes. I am listing the changes below.
- Meera font was small compared to other fonts. This was not really a problem in Gnome environment since fontconfig allows you to define a scaling factor to match other font size. But it was an issue in Libreoffice, KDE and mainly in Windows where this kind of scaling feature does not work. Thanks to P Suresh for a rework on glyphs and fixing this issue.
- Rachana, Meera and Dyuthi had wrong glyphs used as placeholder glyphs. Bugs like these are fixed.
- Virama 0D4D had a wrong LSB that cause the cursor positioning and glyph boundary go wrong. Fixed that bug
- Atomic Chilu code points introduced in Unicode 5.1 was missing in all the fonts that SMC maintained because of the controversial decision by Unicode and SMC’s stand against that. Issues still exist, but content with code point is present, to avoid any difficulties to users, added those characters to Meera and Rachana fonts.
- Rupee Symbols added to Meera and Rachana. Thanks to Hiran for designing Sans and Serif glyphs for Rupee.
- Dot Reph(0D4E) – The glyphs for this was already present in Meera but unmapped to any unicode point. GSUB Lookup tables added to the glyphs according to unicode specification.
For a more detailed change description see this mail thread. There are some minor changes as well.
Thanks to Hussain K H (designer of both Meera and Rachana) , P Suresh, Hiran for their valuable contribution. And thanks to SMC community and font users for using the fonts and reporting bugs. We hope that we can bring this new version in your favorite GNU/Linux distros soon. Wikimedia’s WebFonts extension uses Meera font and the font will be updated there soon. Next release of GNU Freefont is expected to update Malayalam glyphs using Meera and Rachana for freefont-sans and freefont-serif font respectively. We plan to update other fonts we maintain also with these changes in next versions. There are still some glyphs missing in these fonts with respect to the latest unicode version.