Manjari Font

I am happy to announce the new Malayalam font I was designing for past several months. The new font is named “Manjari”.

Malayalam blogpost: https://blog.smc.org.in/manjari-font/

Malayalam script is known for its curly characters with beautiful loops. Encoded in unicode around 2001, it is relatively new to the digital age. The script has been evolving from rectangle shaped to oval shaped types of varying proportions. The popular culture is more of oval/ellipse shaped curves, mainly because writing methods using stensils or pens demanded less sharp corners. The character or ligature shapes has also been changing gradually towards the shapes that are easy with pens. The Manjari font takes that to another level by smoothening all curves to its maximum.

The curves are constructed along the spiral segments. The resulting shapes are extra smooth. The curve perfection resulted in whitespaces that aquired beautiful leaf and drop shapes between the bowls and loops of the script. It is illustrated in the specimen. The spiral smoothness of curves were complemented by rounded terminals which gives very soft feeling for the eyes.

The design of the curves in Manjari are theoretically based on the PHD thesis by Raph Levien – “From Spiral to Spline: Optimal Techniques in Interactive Curve Design” (http://www.levien.com/phd/thesis.pdf). The Inconsolata monospace humanist latin font known for its clean lines and elegant design by Levien himself is based on this theory.

Normal, Bold, Thin style variants are available. This is the first Malayalam unicode font with thin style variant

Download

The curve strokes in Manjari were drawn in Inkscape using the spiral library written by Raph Levien himself  and opentype feature compilation was done using FontForge. The font is about to release in next few days, SVGs, scripts and source is available at https://gitlab.com/smc/manjari 

Orion Champadiyil prepared some illustrations using the font, you can see them in our font download page

News reports

 

17 thoughts on “Manjari Font”

  1. മലയാളത്തിന് വളരെ നല്ല ഒരു ഫോണ്ട് സംഭാവന ചെയ്ത താങ്കൾക്ക് വളരെ നന്ദി.

  2. ms word-ൽ kodungallur എന്ന് ടൈപ് ചെയുമ്പോൾ ‘ല്ലൂ’ എന്നതിന്റെ അടിഭാഗം കാണുന്നില്ല

  3. കൂട്ടക്ഷരങ്ങൾക്ക് പരമ്പരാഗത ലിപിയിലെ തലയിൽ‍ (‘) കുത്തുള്ള രീതി കൂടി ഉള്‍പ്പെടുത്തുവാന്‍ അഭ്യത്ഥിച്ചു കൊള്ളുന്നു. കൂട്ടക്ഷരങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ‍ (ർ‍) ചേർത്തെഴുതുന്ന രീതിയോടൊപ്പം ഈ രീതി കൂടി ഉള്‍പ്പെടുത്തിയാല്‍ വളരെ ആളുകള്‍ക്കു് ഉപകാരപ്രദം ആയിരിക്കും. ഉദാഹരണത്തിനു് r ര് + ja ജ = ജ്ജ -തലയിൽ‍ (‘) കുത്തു് കൊടുത്തു് rja എന്ന രീതി… താങ്കള്‍ ഇതു പരിഗണിയ്ക്കുമൊ?

    1. അതു് ഇപ്പോൾ തന്നെ ഫോണ്ടിലുണ്ടല്ലോ സൂൎയ്യൻ, മാൎജ്ജാരൻ എന്നൊക്കെ എഴുതി മഞ്ജരി ഫോണ്ടിൽ നോക്കൂ.

      ർ എന്നതിന് പകരമായിട്ടല്ല യുണിക്കോഡ് സ്റ്റാൻഡേഡിൽ ൎ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നതു്. ൎ എന്നു തന്നെ എഴുതണം ൎ+ത്ത = ൎത്ത


      1. ഒക്കെ ഞാന്‍ നോക്കിയിട്ടു നടക്കുന്നില്ല സര്‍. മഞ്ജരി ഫോണ്ടിൽ ആണ് നോക്കുന്നതു്. ഏതു കീയാണ് ഉപയോഗക്കേണ്ടതു് എന്നു പറയുമോ?.. ബുദ്ധിമുട്ടായതില്‍ സോറി… ഞാന്‍ വീണ്ടും ശ്രമിച്ചു നോക്കട്ടെ… Thanks for the early reply also..

      2. മുകളില്‍ പറഞ്ഞ പരമ്പരാഗത ലിപിയിലെ -Dot-Reph- ഭാഗികമായി പരിഹരിച്ചു – using Alt + 3406.
        പക്ഷെ ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നം… സൂയ്യൻ, മാൎജ്ജാരന്‍, എന്നൊക്കെ മഞ്ജരി ഫോണ്ടുപയോഗിച്ച് എഴുതിനോക്കി -ms word ല്‍ , പക്ഷെ, അക്ഷരങ്ങളുടെ ക്ൃത്യം മുകളില്‍ അതു് വരുന്നില്ല.. സൈഡിലേയ്ക്കു മാറിയാണു വരുന്നതു്. അതുപോലെ വെബ്ബ് പേജിലേയ്ക്കു പകര്‍ത്തുമ്പോള്‍ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഇടയില്‍ ഒരു വ്ൃത്തം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതു പരിഹരിക്കാന്‍ സാധിക്കുമോ?

        1. അനുപമ,

          മഞ്ജരി ഫോണ്ടില്‍ പരമ്പരാഗത ലിപിയിലെ -Dot-Reph അക്ഷരങ്ങള്‍ക്കു് കൃത്യം മുകളില്‍ വരുന്നില്ല എന്നതു ശരിയാണ്. ഈ പോരായ്മ പരിഹരിക്കപ്പടുമെന്നു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത്രയും മനോഹരമായി ഫോണ്ട് ഡിസൈന്‍ ചെയ്ത ഡിസൈനേഴ്സിനു നന്ദി പറയുക. ഇപ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ കൂടുതല്‍ ആളുകള്‍ വെട്ടിമുറിക്കപ്പെട്ടു ലിപിയുടെ സൌന്ദര്യം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട പുതിയ ലിപിക്കു പകരം പരമ്പരാഗത ലിപിയിലേയ്ക്കു തിരിച്ചു വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അഞ്ജലി ഓള്‍ഡ് ലിപി എന്ന ഫോണ്ട് ഉപയോഗിച്ചു നോക്കൂ… Alt+3406 എന്ന യൂണികോഡ് കീ കോമ്പിനേഷന്‍ ഉപയോഗിച്ച്. അഞ്ജലി ഓള്‍ഡ് ഫോണ്ടില്‍ അക്ഷരങ്ങളുടെ കൃത്യം മുകളില്‍ കിട്ടുന്നുണ്ട്. ഇതുപോലെ മഞ്ജരി ഫോണ്ടില്‍ ഭാവിയില്‍ ശരിയാകുമെന്നു പ്രതീക്ഷിക്കുക.

          മഞ്ജരി ഫോണ്ടിനു പിന്നില്‍ പ്രവത്തൎിച്ച എല്ലാവര്‍ക്കും പ്രത്യേക അഭിനന്ദനങ്ങള്‍.

    2. ഇതു് ഞാനും നോക്കിയിട്ടു നടക്കുന്നില്ല… ആര്‍ക്കെങ്കിലും അറിയുമൊ?

      1. അഞ്ജലി ഓള്‍ഡ് ലിപി എന്ന ഫോണ്ടില്‍ ഡോട്ട് നന്നായി കിട്ടുന്നുണ്ട്. മഞ്ജരി ഫോണ്ടില്‍ ട്രൈ ചെയ്തു നോക്കിയിട്ടു കിട്ടുന്നില്ല… എന്തായാലും മഞ്ജരി ഫോണ്ട് നന്നായിട്ടുണ്ട്.

      2. Rachana, Uroob, Chilanka, Meera, Keralaeeyam എന്നീ ഫോണ്ടുകളില്‍ അക്ഷരങ്ങള്‍ക്കു കൃത്യം മുകളിലായിട്ടു കിട്ടുന്നുണ്ടു്… Manjari fontil no way.

  4. സര്‍ ‍ഞാന്‍ എന്റെ ഉബുണ്ടു ഓ.എസില്‍ താങ്കളുടെ മഞജരി ഫോണ്ട് ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തു പക്ഷെ ഇപ്പോള്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ കൂട്ടക്ഷരങ്ങള്‍ സരിയായി വരുന്നില്ല. ഉദാഹരണത്തിന് ത്ര എന്നതിനു പകരം ത് ര, വ്യ എന്നതിനു പകരം വ് യ എന്നിങ്ങനെ വരുന്നു. ഇത് പരിഹരിക്കാന്‍ എന്താ ചെയ്യേണ്ടത്?

  5. ഡിയര്‍ സന്തോഷ് സാര്‍,

    ട്ടു – എന്നെഴുതുമ്പോള്‍ താഴെയുള്ള ഭാഗം കുറച്ചു മറഞ്ഞു പോ്കുന്നു. ച്ചു വിനു അതേ പ്രശ്നം കാണുന്നു.. പരിഹാരമുണ്ടോ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *